한국어

뷰카: 부부가계부 — 고객지원

문의: [email protected]
평일 기준 1~2일 내 답변드립니다.

자주 묻는 질문

Q. 배우자와 어떻게 연결하나요?
설정 → 부부 공유 → 공유 관리에서 상대방을 초대하세요. 두 사람 모두 iCloud에 로그인되어 있어야 합니다.

Q. 기록이 상대방 화면에 안 보여요.
두 기기 모두 iCloud 로그인 상태이고 네트워크에 연결되어 있는지 확인해 주세요. 설정 → CloudKit 동기화 → iCloud에서 데이터 가져오기로 수동 동기화할 수 있습니다.

Q. 데이터는 어디에 저장되나요?
사용자 본인의 iCloud에 저장됩니다. 개발자는 데이터를 열람할 수 없습니다.

Q. 기기를 바꾸면 데이터가 유지되나요?
같은 Apple 계정으로 로그인하면 그대로 이어집니다.

Q. 예산은 어떻게 동작하나요?
기록할 때 관련 예산을 선택한 지출만 해당 예산에서 차감됩니다.

버그 신고 / 기능 제안
기기 모델, iOS 버전, 상황 설명을 위 이메일로 보내주세요.

English

VUKA: Shared Budget — Support

Contact: [email protected]
We reply within 1–2 business days.

FAQ

Q. How do I connect with my partner?
Settings → Partner Sharing → Manage Sharing, then invite them. Both of you need to be signed in to iCloud.

Q. My partner can't see my entries.
Check that both devices are signed in to iCloud and online. You can sync manually from Settings → CloudKit Sync → Import Data from iCloud.

Q. Where is my data stored?
In your own iCloud. The developer cannot access it.

Q. Will my data carry over to a new device?
Yes, as long as you sign in with the same Apple Account.

Q. How do budgets work?
Only expenses you assign to a budget when recording are deducted from it.

Bug reports / feature requests
Email us with your device model, iOS version, and what happened.

中文（简体）

VUKA 夫妻记账 — 用户支持

联系方式：[email protected]
我们会在 1–2 个工作日内回复。

常见问题

问：如何与伴侣连接？
设置 → 伴侣共享 → 共享管理，邀请对方即可。双方都需要登录 iCloud。

问：对方看不到我的记录怎么办？
请确认两台设备均已登录 iCloud 并连接网络。也可在 设置 → CloudKit 同步 → 从 iCloud 导入数据 手动同步。

问：数据保存在哪里？
保存在您自己的 iCloud 中。开发者无法查看您的数据。

问：更换设备后数据会保留吗？
使用同一 Apple 账户登录即可继续使用。

问：预算如何计算？
只有在记账时选择了对应预算的支出，才会从该预算中扣除。

问题反馈 / 功能建议
请发送设备型号、iOS 版本及具体情况至上述邮箱。